Terjemahan Lirik Lagu Barat - Song Lyric Translation: Boulevard | Dan Byrd

Terjemahan Lirik Lagu Barat - Song Lyric Translation: Boulevard | Dan Byrd: I don’t know why you said goodbye Aku tak tahu kenapa kau ucap selamat tinggal Just let me know you didn’t go forever my love Katakan pada...

Bayu dan Gelombang

Melantun kisah nyanyian malam
dalam keheningan malam tak bertuan
kasih  melantun dalam nyanyian jiwa
bagai gelombang bergemuruh menghantam tepian pantai batu karang

rasa terhanyut dalam gelombang alunan nada penuh damba
yang dihembus sang bayu ke tepian jiwa
jarak daan waktu bersatu dalam gelombang
yang mendebarkan jiwa....
bagai tanpa batas bergolak dalam gelombang
menghempas jiwa dalam kesunyian malam...

batu-batu karang yang  kokoh menghadang..
bayu dan gelombang terhempas ....terhadang...
gemuruh gelombang hanya dalam angan...
dalam lantunan kisah nyanyian malam
antara bayu dan gelombang.....

gelombang yang bergemuruh di jiwa...
dihembuskan sang bayu dalam kesunyian...
melantun kisah nyanyian malam
sebuah kasih  dalam alunan nada penuh damba
salahkah angin dan gelombang bergemuruh dalam rasa...
rasa yang penuh keindahan dalam untaian nada asmara
yang bergemuruh di senja  dalam keheningan malam tak bertuan...

biarlah nyanyian malam menjadi nyanyian nina-bobok
yang menentramkan jiwa ... menghantar tidurmu yang gelisah dalam keindahannya...
mungkin gemuruh rasa itu datang hanya dalam keheningan malam tak bertuan...
entah di fajar... entah di siang... mungkin sirna dalam gemerlap cahaya surya....

 ~sang penyair~

:) Arlina Husen - Indonesia

Berselancar Dalam Gelombang

menari berselancar dalam gulungan ombak tsunami kehidupan yang meradang tak tahu kemana gelombang akan menghempas.... hingga lunglai tubuh ini... selancarpun terlepas dari pijakan... akupun terhanyut dalam gulungan gelombang tanpa daya untuk berjuang melawan... seakan pasrah..... menanti saat amukan gelombang mereda... akankah ombak menghantar ke pantai yang indah... atau ke pantai karang yang gersang? atau mungkin berakhir terhanyut dalam pusaran.... :)Arlina Husen - Indonesia